直至吃完早饭，哈利也没能对杜恩问出自己想问的问题，因为比尔和韦斯莱先生一直在拉着杜恩聊天，而自己又坐的离他太远了。
韦斯莱夫人已经开始张罗着要大家用飞路粉出发了，韦斯莱先生带着比尔和珀西率先出发，双胞胎紧随其后，而轮到哈利时他不好意思地表示自己不太会用这个。
“我可以带你幻影移形过去，但过程会有点痛苦。”杜恩提议道，而哈利想到了在礁石上的那次幻影移形，于是他赶忙连连摇头。
“好吧，记得说清楚地名，不要被煤灰呛到了。”杜恩对着还没离开的韦斯莱夫人和罗恩点了点头，大喊一声“翻倒巷！”之后走近了火焰中。
“我怎么听到他好像说错地名了？”哈利对着明显也有点疑惑的韦斯莱夫人问道，但罗恩打断了他的话：
“不用担心杜恩，他就算真的去了翻倒巷——黑巫师聚集地的话也没关系，因为阿尔巴尼亚可比翻倒巷危险的多。好了，哈利，快去吧，别让爸爸他们等急了。”
哈利只得学着杜恩的样子抓起一撮飞路粉，喊道：
“对角巷！”
“对角巷今天人真多，是不是？”比尔站在古灵阁前面，回身对着杜恩说道，而后者走上前来，笑眯眯地揽住他的肩膀，低声说道：
“快看那个长得像海狸的小女孩——她是哈利最好的朋友之一，也是罗恩的……好、朋、友。”
“嗯？！”比尔惊诧地看着杜恩，而杜恩笑眯眯地点点头，“至少现在肯定是好朋友。你好吗，赫敏？”
“你好，杜恩，哈利和罗恩没来吗？”正在焦急等待的赫敏对杜恩问道，而她的母亲责怪地轻轻拍了拍赫敏的后背：
“注意礼貌，赫敏，你还没有为我们介绍你的朋友呢。”
“他可不算是……好吧，这位是杜恩·芬里厄，霍格沃茨比我高一年级的学长。杜恩，这是我的父母，你旁边这位是——”
“我是比尔·韦斯莱，罗恩的大哥。”比尔热情地走上前去，握住了格兰杰先生的手，“感谢在学校时候赫敏对罗恩的照顾，那孩子经常提到他呢。”
“赫敏，比尔也会是今年黑魔法防御课的教授哦。”杜恩在别人之后和格兰杰先生握手，笑眯眯地对赫敏说道。
“天呐！真的吗？”
“当然是真的，比尔当年可是学生会主席，还拿了十二个证书，你可以多跟他请教请教如何学习。这里！韦斯莱先生！”
杜恩冲着门口挥了挥手，正在走进来的韦斯莱一家和哈利立刻调转方向朝着这边走了过来。“你们是麻瓜啊！”韦斯莱先生兴奋地说。“咱们去喝几杯！你们在这干什么呢？哦，来这换麻瓜货币吧？莫丽，快来看！”他兴奋地指着格兰杰先生手中的十英磅纸币。一阵寒暄过后，几人约好了古灵阁事情结束后一起去喝一杯。
“呆会儿在这见面。”罗恩走以前跟赫敏说。接着韦斯莱一家和哈利由另一个小精灵领着前往地底的保险库。
通向地底保险库的通道是纵横交错的小型火车轨道搭成的，一辆辆的小推车由精灵们驾驶着在地下隧道的车轨往返着。哈利很喜欢乘小推车到保险库的这段路途，但也不可避免地想起上次来到这里发生的事情。他看了一眼杜恩，只见杜恩笑容满面地拉着双胞胎正在说些什么，而双胞胎满眼放光地连连点头，这让本有些紧张的哈利放松了下来。
但是当小车停下来，韦斯莱家保险库门打开的那刻，他觉得很不自在，因为里面只有很小一堆混合着加隆、西可和纳特的魔法货币。而韦斯莱夫人神色坦然地走了进去，把全部的钱币一把装进自己的提包里。
让哈利感觉更糟的是当他们来到他的保险库时。他急急忙忙地塞一些钱币到他的一个皮袋子里，与此同时，他尽量地用身子挡住门口，不想让他们看到保险库的东西。
但好在，杜恩的保险库让他好受了一些。那个熟悉的地下金库变了样，哈利看见里面除了多了几排书架之外，还塞满了加隆和各种魔法材料，甚至还有一副巨大的蛇类骨架。
“酷！”比尔走上前去，端详着这五十英尺长的骨架。“这是蛇怪的骨头吧？是你的收藏品？”
杜恩一边让成堆的加隆和许多材料飞到自己的戒指里面，一边回答道：
“不不不，这是我的战利品——那是一个很长的故事了，它主要和一个见死不救的百岁老头有关。”
再次回到花岗石楼梯后，他们就分头行动了。珀西低声咕哝着想要一只长羽毛笔，并且在杜恩笑嘻嘻地要陪着他去的时候坚决地拒绝了他，并且羞红了脸。而弗雷德和乔治遇见了他们在学校的朋友，李·乔丹，双胞胎在朝着杜恩眨了眨眼睛之后就和乔丹一起离开了。韦斯莱夫人和金妮正准备去二手长袍店，但杜恩掏出了摩金夫人那里的一张凭证，坚持让她们两个去那里定制长袍，钱他已经付过了。韦斯莱先生邀请格兰杰夫妇到破釜酒吧去喝上一杯，他们愉快地一起离开了。
“我们一个小时后在对角巷买书的时候再见！”韦斯莱太太拉着金妮一边走一边说。“照顾好哈利他们！杜恩！“她朝着杜恩隔着人群大声叮嘱道，而杜恩头也不回地挥了挥手，表示自己知道了。
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！